Finden Sie schnell hausnummernschild edelstahl für Ihr Unternehmen: 213 Ergebnisse

Stahlbau

Stahlbau

Wir stellen geschweißte Stahl- und Blechkonstruktionen für den Stahlhochbau sowie den Maschinen- und Apparatebau her. Unsere Produkte zeichnen sich durch hohe Qualität und Präzision aus und erfüllen die höchsten Standards der Branche. Vertrauen Sie auf unsere Expertise im Stahlbau für Ihre Bauprojekte.
Präzisions-Drucklast-Wägezelle - PR 6201

Präzisions-Drucklast-Wägezelle - PR 6201

Präzisions-Drucklast-Wägezelle von 100 t bis 520 t. Die Drucklast-Wägezellen der Produktfamilie PR6201 zeichnen sich durch absolute Präzision bei Behälterwaagen und Dosiersystemen und ihrem Lastbereich von 500 kg bis 520 t aus. Sie sind hochbeständig, aus rostfreiem Edelstahl gefertigt und unempfindlich gegen Vibrationen. Bewährtes Pendelstützenprinzip für optimalen Ausgleich von Expansions- und Scherkräften Wägezellen-Lastbereich von 500 kg bis 520 t Fehlerklasse: 0,25 %–0,008 % Zugehörige Einbausätze (zertifiziert nach EN 1090) Minebea Intec PR 6201 Typ: Druckkraft Aufbau: zylindrische Weitere Eigenschaften: Edelstahl,Präzision,IP68
Achslastwaagen

Achslastwaagen

Ihr verlässlicher Partner für Achslastwaage, Betonwaage, Überflurwaage, Unterflurwaage, Radlastwaage und mobile Waage Achlastwaagen bieten die Möglichkeit, Gewichte von einzelnen Fahrzeugen oder ganzen Kampagnen zu ermitteln, ohne ein einziges Mal anhalten zu müssen. Die Fahrzeuge werden exakt und schnell genau dort gewogen, wo die Gewichte gebraucht werden. Das leistungsfähige System ermöglicht dabei die Einzelrad-, Achslast- und daraus folgend auch eine Fahrzeuggesamtgewichtsermittlung, etwa zur Vermeidung von Fahrzeugüberladungen. Die verschiedenen Modelle zeichnen sich durch ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis aus und stellen somit eine preiswerte Alternative zu den großen Straßenfahrzeugwaagen dar. Möglich wurde dies durch den Einsatz moderner Fertigungstechniken und dem modularen Aufbau der Wiegemechanik. Zur Auswertung stehen Systeme mit vielfältigen Anzeigen- und Anbindungsmöglichkeiten, z. B. an PCs zur Verfügung. Achslastwaagen: Achslastwaagen
PE-Gleitleisten / PE-Platten

PE-Gleitleisten / PE-Platten

Einsatz: - Gleitleisten an Kaimauern, Schleusen und Schiffen - Gleitplatten an Stahlfendertafeln - als Teil von Fendersystemen zwischen Schwimmfender und Kaimauer
Gewindestangen in Duplexstahl (Werkstoff: 1.4462)

Gewindestangen in Duplexstahl (Werkstoff: 1.4462)

Als Hersteller von Industriebauteilen und Schwerlastbefestigungssystemen für das Bauwesen, bietet MODERSOHN® außerdem Gewindestangen in sehr leistungsfähigen Materialien (Duplexstahl 1.4462) an. Als Hersteller von Schwerlastbefestigungssystemen für den Hoch-, Brücken-, Tunnelbau und der Denkmalsanierung, bietet die Wilhelm Modersohn GmbH & Co. KG außerdem Gewindestangen, Gewindeenden, Gewindestifte, Doppelenden und Ankerstangen in sehr leistungsfähigen Materialien (Duplexstahl 1.4462) an. Die Duplexstähle besitzen gegenüber den bereits bekannten austenitischen Sorten A2 und A4 folgende Vorteile bei den Gewindestangen: • Sehr hohe Grundfestigkeit und Korrosionsbeständigkeit • Stabilere Festigkeitswerte bei thermischem Einfluss • Sehr geringe bis keine chlorid- oder wasserstoffinduzierte Spannungsrisskorrosionsanfälligkeit • Deutlich höhere Dauerschwingstabilität, aufgrund einer geringeren Kaltverfestigungsneigung • Geringe Wärmeleitfähigkeit und Wärmeausdehnung • Höheres Elastizitätsmodul Bei Interesse an Gewindestangen oder den oben erwähnten Produkten in Duplexstahl oder Fragen bzgl. des Werkstoffes 1.4462 Duplex, zögern Sie nicht uns zu kontaktieren. Wir sind jederzeit per E-Mail/Telefon für Sie erreichbar. E-Mail: b.reimann@modersohn.de Telefon: 05225 8799 444 Abmessung: M 6, M 8, M 10, M 12, M 16, M 20, M 24, M 30 Korrosionsklasse: CRC IV Korrosivitätskategorie: C4 PREN-Wert (Korrosionsbeständigkeit): 32
Einsatzhärten und Vergüten von Stählen Seminar

Einsatzhärten und Vergüten von Stählen Seminar

Unser Seminar zum Einsatzhärten und Vergüten von Stählen bietet eine detaillierte Einführung in diese wichtigen Wärmebehandlungsverfahren. Von chemischen Reaktionen im Ofen bis zur Prozess-FMEA erhalten die Teilnehmer fundierte Kenntnisse und praktische Einblicke.
Mehrkopfwaage mit Schneckenzuführung

Mehrkopfwaage mit Schneckenzuführung

Steigern Sie Ihre Wägeeffizienz mit unserer patentierten Mehrkopfwaage mit Schneckenzuführung. Diese innovative Lösung bietet präzise und schnelle Wägeprozesse, die speziell für klebrige und schwer zu handhabende Produkte entwickelt wurden. Mit dieser Technologie können Sie die Genauigkeit und Geschwindigkeit Ihrer Produktionslinie erheblich verbessern. Unsere Mehrkopfwaage mit Schneckenzuführung ist ideal für die Lebensmittelindustrie, die höchste Präzision und Effizienz erfordert. Durch die Integration dieser Lösung in Ihre Produktionslinie können Sie Verluste minimieren und die Produktqualität maximieren. Vertrauen Sie auf unsere Expertise und steigern Sie Ihre Produktivität mit dieser fortschrittlichen Wägeausrüstung.
Fahrzeugwaagen-Wägezelle - PR 6221

Fahrzeugwaagen-Wägezelle - PR 6221

Die Wägezelle PR 6221 wurde eigens für die Verwendung in Fahrzeugwaagen konzipiert. Ihre herausragende Präzision und Langlebigkeit vermindern Service- sowie Eichkosten und helfen dabei, Ausfallzeiten auf ein Minimum zu reduzieren. In Kombination mit dem Converter Connexx® wird die PR 6221 zur digitalen Lösung. * - Maximale Verlässlichkeit durch German Quality * - Präzise Messergebnisse für eine exakte Abrechnung der Ladung * - Maximale Ausfallsicherheit durch hohen Blitzschutz * - Optimaler Schutz vor Staunässe, Frost und Tausalz * - Auch als digitale Lösung erhältlich mit Converter Connexx® Minebea Intec PR 6221 Typ: Druckkraft Aufbau: Block Ausgangssignal: analoge,digitale
Lasergravierte Typenschilder

Lasergravierte Typenschilder

Aluminium Typenschild Lasergraviert Messing Typenschild Lasergraviert Typenschild Lasergravur Aluminium Opt Typenschild Lasergravur Messing Opt GRAVUREN GREGER INHABER PAVEL GROTKAMP Kleine Ruhrau 2a 45279 Essen
Werkzeugstahl Flachstahl gewalzt

Werkzeugstahl Flachstahl gewalzt

Unser Werkzeugstahl Flachstahl in gewalzter Form bietet Abmessungen von 20x6 bis 70x50 mm in Längen von 3-4 Metern. Perfekt für Werkzeuganwendungen.
Werkzeugstahl

Werkzeugstahl

Werkzeugstahl (WS) ist Stahl, der zur Fertigung von Werkzeugen und Formen sowie von Normteilen verwendet wird. Werkzeugstähle weisen eine Vielzahl unterschiedlicher Eigenschaften auf und müssen entsprechend den gegebenen Randbedingungen ausgewählt werden. Anwendungsbeispiele umfassen die Herstellung von Schneidwerkzeugen, Umformwerkzeugen, Gussformen und Handhabungseinrichtungen.
Miilux Verschleißstahl

Miilux Verschleißstahl

Die verschleißfesten Produkte von Miilux bieten hervorragende Konstruktionslösungen für Verschleißteile von Brechern, Baggern, Bergbaumaschinen, Kippmulden, Bulldozerschaufeln, Schurrenaufgebern und ähnlichen Verschleißteilen. Durch die Verwendung von reibungs- und verschleißfesten Produkten der Serien 400, 450 und 500 von Miilux wird eine längere Lebensdauer im Vergleich zu herkömmlichen Materialien erreicht. Es ermöglicht die Verwendung von dünnerem Material, reduziert das Körpergewicht und erhöht die Belastbarkeit.
Lasergravuren

Lasergravuren

Wir stellen professionelle Signierstempel und Beschriftungen her- nicht nur für unsere eigenen Werkzeuge. Durch moderne Lasertechnik können wir flexibel und schnell auf die verschiedenen Anliegen der Kunden eingehen.
flacher Prägestempel

flacher Prägestempel

Der Stempel für ein breites Einsatzgebiet und viele unterschiedliche Materialien wie z. B. Kunststofffolien und Kunststoffteile, Papier und Pappe, lackierte Holzteile, Plexiglas, Leder und Kunstleder. Durch Einlesen von Fremddaten (EPS, DXF) ist eine exakte Wiedergabe gewährleistet.
LASERBESCHRIFTUNG

LASERBESCHRIFTUNG

01. HÖCHSTE PRÄZISION. Unsere eingesetzten Präzisionswerkzeuge ermöglichen es Ihnen Ergebnisse mit höchster Qualität zu liefern. Testen Sie es aus! 02. MODERNE WERKZEUGE. Stets auf dem neuesten Stand der Technik. So gehören Faserlaser, Co2 Laser, Thermo-Farbdrucker und CNC-Graviermaschinen zu unserer Ausstattung. 03. BESTE QUALITÄT. Durch unser Know- How und unsere Produktionsverfahren garantieren wir Ihnen die Beste Qualität für Ihr gewünschtes Produkt. Wir setzen um was Sie wünschen.
Hallen- und Tragwerkskonstruktionen

Hallen- und Tragwerkskonstruktionen

Unsere Hallen- und Tragwerkskonstruktionen bieten maßgeschneiderte Lösungen für industrielle und gewerbliche Bauprojekte. Mit modernster Technik und hochqualifizierten Fachkräften gewährleisten wir höchste Qualität und Zuverlässigkeit. Unsere Projekte zeichnen sich durch Präzision und Termintreue aus, was uns zu einem vertrauenswürdigen Partner in der Baubranche macht.
Haselnusskerne, bio und konventionell

Haselnusskerne, bio und konventionell

Haselnüsse in allen Größen und Qualitäten, Bio und konventionell, Natur mit Haut, blanchiert, geröstet, gehackt oder gehobelt B2B/Streckengeschäft: Mengen ab einer Palette lieferbar B2B/Streckengeschäft: Mengen ab einer Palette lieferbar
PELIA Rohrinstallation Fußboden-Heizungsrohr Alu-Verbund

PELIA Rohrinstallation Fußboden-Heizungsrohr Alu-Verbund

Mehrschicht Verbundrohr zur Heizungs- und Trinkwasserinstallation Stangenform 5 m Aluminium Verbundrohr vereint die positiven Eigenschaften von Kunststoff und Aluminium. Es hält der Mehrzahl korrosiv wirkender Chemikalien stand und ist absolut dampf- und sauerstoffdicht. Aufgrund der modernen Fertigungsprozesse bietet das Aluminiumverbundrohr ein breites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten und ist bei hohen Drücken und Temperaturen einsetzbar. Verbundrohr eignet sich für Flächenheizungen und -kühlungen, gemischte Systeme aus Heizkörpern und Fußbodenheizung sowie Trinkwasserinstallationen. Das Rohr besteht aus 5-Schichten qualitativ hochwertiger Werkstoffe. Das innere Schicht ist aus PE-RT gefertigt und ist korrosionsfest und für Trinkwasser geeignet. Dann folgt eine Schicht aus Kunststoff die für eine schlüssige Verbindung zwischen der inneren und der mittig angeordneten Aluminiumschicht sorgt. Das Aluminium wird um das Rohr gelegt und homogen längs stumpggeschweißt. Darauf folgt wieder eine Kunststoffschicht für die Verbindung mit der äußeren Schutzschicht aus PE-HD oder PE-RT. Zum Schutz vor Verschmutzung bei Transport und Lagerung wird jedes Rohr beidseitig mit Schutzkappen ausgeliefert. Rohrlänge (m): 5 Dimensionen (mm): 16 x 2, 20 x 2, 26 x 3, 32 x 3
Vulpés S-Line PLUS - Intelligente beheizbare Einlegesohlen

Vulpés S-Line PLUS - Intelligente beheizbare Einlegesohlen

Vulpés S-Line PLUS sind kabellose, per Smartphone gesteuerte, beheizbare Einlegesohlen, welche bequem in die Schuhe hinein gelegt werden können. Wärmetechnologie Die wiederaufladbare Einlegesohlen verwendeten robuste Wärmelemente bestehend aus einem strapazierfähigen Material. Zusätzlich sind diese mit synthetischem Werkstoff ummantelt, um die Elemente vor Wassereinwirkung sowie externen Kräften zu schützen. Die Einlegesohlen werden im vorderen Fußbereich aufgewärmt. Durch die großen Heizflächen entsteht ein angenehmes Wärmegefühl. Smartphone Steuerung Die Vulpés S-Line PLUS kann bequem stufenlos per Smartphone oder mit dem eingebauten Knopf aktiviert und gesteuert werden. Hierfür können Sie die kostenlose mobile Applikation aus dem Apple Store oder dem Google Play Store herunter laden und anschließend installieren. Komfort Die anatomische Konstruktion der Vulpés S-Line PLUS sorgt für ein komfortables Gehgefühl trotz der integrierten Elektronik und der Batterie. Die verwendeten Fersenpolster sowie das weiche EVA Schaum bieten eine hervorragende Entlastung und lassen die Füße auch bei längerer Wanderung nicht ermüden. Die Einlegesohle ist komplett kabellos und kann in die entsprechenden Schuhe eingelegt werden. Die Sohlenstärke beträgt 0,75 cm an der Ferse, 1,2 cm in der Mitte an der Fußwölbung, 0,3 cm im vorderen Fußbereich. Wiederaufladbar Die Vulpés S-Line PLUS kann per Mikro USB oder der Steckdose aufgeladen werden. Die Anschlüsse sind kompatible mit PowerBanks, sodass die Einlegesohlen auch im Freien aufgeladen werden können. Spritzwassergeschützt nach IPX4 Die Einlegesohlen sind gegen Feuchtigkeit geschützt, sofern die Lasche korrekt geschlossen wurde. Lieferumfang der Vulpés S-Line PLUS: • Ein Paar beheizbare Einlegesohlen • Aufladegerät für konventionelle Steckdose (EN 50075) sowie den Mikro-USB-Anschluss • Gebrauchsanleitung "Welcome Guide" • Tragetasche für die Einlegesohlen Voraussetzungen für die Funktion der Einlegesohlen: • Apple Smartphones (iPhone 5, 5s, 6, 6s, 7, 8, 10) mit iOS Version ab 10.0 und Android Geräte ab Version 8.0 • Genügend Platz im Schuh oder eine herausnehmbare Einlegesohle
RSGU/ RS-Halterungsschellen

RSGU/ RS-Halterungsschellen

nach DIN 3016 mit und ohne Elastometerprofil, Bandbreite 12, 15, 20 und 25 mm, Formen: A1, B1, C1, D1, D2, E1, F1, F2, Durchmesser 6 - 35 mm, Sondergrößen auf Anfrage Unsere RSGU- Halterungsschellen nach DIN-Norm 3016 sind stabile Halterungen für Rohrleitungen, die an unterschiedlichen Werkstoffen befestigt werden können. Die RSGU werden zum Bespiel im Gebäude-, Maschinenbau und der Industrietechnik verwendet. Der Polymerüberzug dient der Schalldämmung und der Wärmeisolation. Materialabhängig ist er beständig gegen Öle, Fette, Benzin und/ oder andere Stoffe. Das Standardprofil ist ein EPDM-Profil, auf Anfrage erhalten Sie die Schellen auch mit anderen Profilen wie Silikone, CR und NBR. Sie erhalten die RSGU in unterschiedlichen Bandbreiten, Werkstoffen und Formen. Gummiprofil: EPDM, MVQ, NBR oder CR Werkstoffe: W1, W4 und W5 Bandbreiten: 9/12/15/20/25 mm
Zugstangen-Anlenkung PTB – geprüft

Zugstangen-Anlenkung PTB – geprüft

Einbauteile für 9123 / 5123 Nennlast: 0,5-2 t
Umbausatz von BR500/1000 auf RLC 0,25-1t

Umbausatz von BR500/1000 auf RLC 0,25-1t

Einbauteile Umrüstsätze Nennlast: 500-1000kg
Optogalvanische Durchscheinlampen

Optogalvanische Durchscheinlampen

Photron produziert auch sogenannte Optogalvanische (oder „See-through“) Hohlkathodenlampen. Sie werden oft als Referenz für starke monochromatische Lichtquellen, speziell Laser verwendet. Die meisten Kathodenmaterialien können dafür verwendet und die Lampe je nach Bedarf mit verschiedenen Edelgasen gefüllt werden.
Abwärmenutzung Luft Prozessluft Rauchgas

Abwärmenutzung Luft Prozessluft Rauchgas

Bevor eine kostspielige Abwärme-Rückgewinnung installiert wird, gilt es, die tatsächlich verfügbare Abwärme zu erfassen. Luftmeister misst (kontinuierlich) die thermische Leistung Auf Basis des thermischen Leistungsprofils - gemessen mit Luftmeister-Messlösungen - kann die Abwärme-Nutzung passend ausgelegt werden, weder zu groß noch zu klein. Auch ist eine optimierte Abwärmeausbeute einregulierbar. Und nicht zuletzt werden die energetischen Daten geliefert, die das Vorher und Nachher rund um die Abwärme-Maßnahme widerspiegeln.
CleatPro® | Einlegesohlen für Fußball- und Stollenschuhe

CleatPro® | Einlegesohlen für Fußball- und Stollenschuhe

Normaler Preis €49,95 inkl. MwSt. 105 Bewertungen 11 Fragen Beratung starten 1. WÄHLE DEIN PROFIL HIGH 2. WÄHLE DEINE SCHUHGRÖSSE 34.5-36.5 37-39 39.5-41.5 42-44 44.5-46.5 47-49 Kostenfreier Versand & Rückversand in DE und AT (Versandkosten EU
CAS POScale PRO BX Waage geeicht

CAS POScale PRO BX Waage geeicht

Geeichte CAS POScale PRO BX Waage als flache Ausführung im Edelstahlgehäuse. Preisrechnende und bondruckende Waage CAS POScale PRO BX. Bitte überzeugen Sie sich bei diversen Angeboten, dass Sie eine eichfähige Waage kaufen oder besser schon beim Kauf geeicht ist. Die von mir angebotenen Waagen werden vorab geeicht, der Preis der Eichung ist in den Verkaufspreis der Waage einberechnet. POSCale PRO SERIE Durchbedien- & Kassen-Waage Ideal im Hofladen oder im modernen Supermarkt, dank der leistungsstarken Akku- und Funkverbund-Option bestens geeignet für den mobilen Einsatz, beispielsweise auf dem Wochenmarkt. Hier die entsprechenden Produkt-Merkmale: - 1000 PLU mit Artikelbeschreibung - 32 Schnelltasten x 2 (64 über Doppelklick-Funktion) - Bis zu 9 Verkäufer gleichzeitig - Druck von Firmenlogo und Strichcode möglich - Netzwerkverbund für Durchbedienung ab bis zu 6 Waagen per Kabel oder Funk - Wassergeschützte Soft-Touch-Tastatur mit 66 Tasten, davon 34 Tasten frei mit Funktionen (Artikel) belegbar - Ausführliche Kassen-, Verkäufer- und Artikelumsatzberichte - Frei programmierbare Strichcodes - Inklusive Handtara für Selbstpflücker - Hinterleuchtete LCD-Anzeige mit 4 Textzeilen - Thermodrucker - Einfaches Papierladen Optionen und Zubehör: - PC-Software - Extra starker Akku mit bis zu 36 Stunden Laufzeit - 12/24 Volt-Anschluss für z.B. Autobatterie oder Powerstation - Extra kurzes oder langes Stativ - Kassenschublade - Besonders einfache Bedienbarkeit - Interner Hochleistungsakku - Funkverbund Der Preis kann im Rechnungsbon zusätzlich noch in einem Barcode wiedergegeben werden, d.h. es handelt sich um einen Preis EAN-Code, der teilweise an den von mir angebotenen Scannerkassen auch wieder eingescannt werden kann. Fragen Sie mich hierzu, um weitere Infos zu erhalten. Durch den Anschluss einer optional erhältlichen Schublade kann die Waage auch zur Kasse umfunktioniert werden, da alle nötigen Funktionen wie MWSt-Ausdruck, Errechnung des Rückgeldes, Rabatt, Storno, Ausdruck Ihres Betriebes, Steuernummer etc. durchgeführt werden können. Ausdruckbar sind auch die täglichen Umsatzberichte. Eingebautes Netzteil oder Betrieb auch über optional erhältlichen Akku möglich. Bis zu 9 Bediener können gleichzeitig an der Waage bedienen, d.h. der entsprechende Umsatz des einzelnen Verkäufers bleibt bis zur Abrechnung erhalten, auch wenn dazwischen ein anderer Verkäufer an der Waage gearbeitet hat. Die Abmessungen der Waage sind 368mm(B) x 460mm(T) x 184mm(H). Sie erhalten Garantie auf die Waage sowie eine Rechnung mit ausgewiesener MWSt. Die Programmierung kann ebenfalls durch uns erfolgen, der Aufpreis richtet sich nach Ihren Wünschen der Programmierung. Sprechen Sie uns hier an, um Ihnen ein Komplettangebot machen zu können. Die Waage ist erhältlich in Wägebreich bis 6kg in 2g Teilung oder 15kg in 5g Teilung oder 30kg in 10g Teilung. Oder als Meerbereichswaage im Wägebreich 6/15kg in 2/5g Teilung oder in 15/30kg in 5/10g Teilung. Der Preis bleibt gleich. Optionen, die nur vorab mitbestellt werden können, sind: 1. Edelstahlgehäuse € 79.- 2. Kabelverbund RS-485 € 90.- 3. Funk- und Kabelverbund € 365.- 4. Kassenschubladenanschluss (nur in Verbindung mit Akku) € 90.- Optional zur CAS POScale PRO erhält
Glossare für Übersetzungen – mehr als eine Sammlung Worte.

Glossare für Übersetzungen – mehr als eine Sammlung Worte.

Google definiert: bei Glossaren handelt es sich nur um eine alphabetisch sortierte Wortliste. Aber warum ist so eine Liste überhaupt nötig? Normalerweise ist die Übersetzung von Begriffen doch die Aufgabe des Übersetzers? Ganz einfach: Glossare für Übersetzungen und Terminologiedatenbanken verhindern die Verwendung verschiedener Worte für die gleiche Sache. Besonders bei Produktbeschreibungen, technischen Dokumentationen, aber auch in Rechtstexten, können Missverständnisse – und damit höhere Kosten – vermieden werden. Verwenden Sie zum Beispiel das Wort Rad, stellt sich die Frage, was genau gemeint ist: ein Laufrad? Ein Zahnrad? Ein PKW-Rad? Oder gar etwas ganz anderes? Mit einer klaren Definition aller Begriffe aus Ihrem Ausgangstext, kommt es zu weniger Fehldeutungen. Bei Übersetzungen gilt: Die Mehrkosten, die durch unsachgemäßen Einsatz von Begriffen bei der Produktion entstehen, sind umso höher, desto größer das Unternehmen ist. Warum Glossare für Übersetzungen für die Textanalysesoftware wichtig sind: Der Satz: Der Einsatz des Rasenmähers bei nasser Witterung wird nicht empfohlen. oder Der Satz: Die Verwendung des Grasmähers wird bei feuchtem Wetter nicht empfohlen. Beide Sätze sind inhaltlich identisch, aber die Übersetzungssoftware kann den Text nicht als eine Wiederholung identifizieren, beziehungsweise erkennt ihn als bereits übersetzt. Dem zu Folge muss der Kunde für eine erneute Übersetzung, und damit mehr als bei einheitlicher Terminologie, bezahlen. Auf welche Art kann Ihre Firma Glossare für Übersetzungen nutzen? Wenn Sie mit Unternehmen im Ausland zusammenarbeiten, oder Ihre Produkte exportieren, fallen häufig Übersetzungen an. Von der Verwendung eines Glossars, können Ihre Geschäftspartner stark profitieren. Ohne den Einsatz von Glossaren hingegen, kann es dazu kommen, dass Begriffe uneinheitlich verwendet werden, was wiederum zu höheren Kosten bei der Übersetzung führt. Um das zu vermeiden, ist es sinnvoll, von Anfang an ein Glossar zu führen. An dieser Wortliste können sich dann alle technischen Redakteure bei ihrer Arbeit orientieren. Viele Unternehmen nutzen Terminologie-Listen, um alle Begriffe zu vereinheitlichen und einen Vorteil beim Qualitätsmanagement der Texte zu erzielen. TIPP: Mit jedem Übersetzungsauftrag wächst Ihre Terminologiedatenbank bei uns im Büro. Wenn wir von Ihnen Glossare bereit gestellt bekommen, können wir diese mit einarbeiten. Das gewährleistet neben einer konstant hohen Qualität auch die Aktualität der Übersetzungen. Aber wie werden Glossare erstellt? Word bietet leider noch keine eigene Funktion für die Erstellung von Glossaren. Im Regelfall wird ein Glossar von Hand erstellt, welches in einer Word- oder Excel-Datei beziehungsweise einer Datenbank gespeichert wird. Die Erstellung einer zwei- oder dreispaltigen Tabelle, in welche der Begriff, dessen Bedeutung, sowie die Übersetzung aufgenommen wird. Das fertiggestellte Glossar muss dann jedem Mitarbeiter in der neusten Variante zur Verfügung stehen. Es bietet sich an, eine Verknüpfung zu einem zentralen Dokument aufzubauen, damit Änderungen im Glossar nicht einzeln bei jedem Mitarbeiter angepasst werden müssen. TIPP: In großen Unternehmen ist es nicht empfehlenswert, Schnellbausteine zu verwenden, da diese nur lokal am Arbeitsplatz gespeichert werden. Der Aufwand, diese Daten jedem Mitarbeiter bereitzustellen, wäre zu hoch. Tastenkombinationen für mehr Zeit Alle Office Produkte unterstützten die Verwendung von Tastenkombinationen. Durch die Verwendung dieser sogenannten „Short-Cuts“, können Sie eine Menge Zeit einsparen. Sparen Sie sich ewiges Klicken und fangen Sie an, Ihre benötigten Funktionen per Tastatur aufzurufen. Für den Anfang haben wir hier ein paar der wichtigsten Kombinationen aufgelistet: „Strg“ + „Umschalt“ + „I“ der Dialog „W
PELIA Rohrinstallation Fußboden-Heizungsrohr Alu-Verbund

PELIA Rohrinstallation Fußboden-Heizungsrohr Alu-Verbund

Mehrschicht Verbundrohr zur Heizungs- und Trinkwasserinstallation Aluminium Verbundrohr vereint die positiven Eigenschaften von Kunststoff und Aluminium. Es hält der Mehrzahl korrosiv wirkender Chemikalien stand und ist absolut dampf- und sauerstoffdicht. Aufgrund der modernen Fertigungsprozesse bietet das Aluminiumverbundrohr ein breites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten und ist bei hohen Drücken und Temperaturen einsetzbar. Verbundrohr eignet sich für Flächenheizungen und -kühlungen, gemischte Systeme aus Heizkörpern und Fußbodenheizung sowie Trinkwasserinstallationen. Das Rohr besteht aus 5-Schichten qualitativ hochwertiger Werkstoffe. Das innere Schicht ist aus PE-RT gefertigt und ist korrosionsfest und für Trinkwasser geeignet. Dann folgt eine Schicht aus Kunststoff die für eine schlüssige Verbindung zwischen der inneren und der mittig angeordneten Aluminiumschicht sorgt. Das Aluminium wird um das Rohr gelegt und homogen längs stumpggeschweißt. Darauf folgt wieder eine Kunststoffschicht für die Verbindung mit der äußeren Schutzschicht aus PE-HD oder PE-RT. Rollenlänge 14 x 2 mm (m): 200 Rollenlänge 16 x 2 mm (m): 25, 50, 100, 200, 500 Rollenlänge 20 x 2 mm (m): 200 Rollenlänge 26 x 3 mm (m): 50 Rollenlänge 32 x 3 mm (m): 50 Betriebstemperatur maximal (°C): 95 Betriebsdruck maximal / 50 Jahre (bar): 10 DVGW zertifiziert: ja Biegeradius maximal: 5 x Durchmesser
FH1KG Einkugelfuß mit Gummikappe höhenverstellbar

FH1KG Einkugelfuß mit Gummikappe höhenverstellbar

Einbauteile für 9123 / 5123 Nennlast: 5 t
CNC-Laserschneiden

CNC-Laserschneiden

Laserschneiden ist ein hochpräzises Verfahren, um Materialien präzise zu schneiden oder zu gravieren. Ein gebündelter Laserstrahl erzeugt hohe Energie, die das Material an der gewünschten Stelle erhitzt und verdampft oder schmilzt. Durch die gezielte Steuerung des Laserstrahls können komplexe Formen mit hohen Genauigkeiten geschnitten und dauerhafte Markierungen auf z.B. elektronischen Bauteilen, Frontplatten oder Typenschildern aufgebracht werden.